Jak nauczyć się niderlandzkiego?

Po pierwsze: dlaczego warto uczyć się niderlandzkiego?

Niderlandzki jest językiem ponad 24 milionów ludzi na całym świecie, głównie w Holandii i Belgii. Oznacza to, że około 5-6% ludności Unii Europejskiej mówi po niderlandzku. Jeśli weźmiemy pod uwagę, że z portami w Rotterdamie i Antwerpii 2 z 3 największych portów UE znajdują się w krajach Beneluksu, pytanie powinno brzmieć: dlaczego by nie uczyć się niderlandzkiego?

Ok, ok, ale czy niderlandzki nie jest super trudny do nauki?

Niderlandzki nie jest trudniejszy do nauki niż jakikolwiek inny język, ale ma oczywiście swoje specyficzne trudności.

• Wymowa: Niderlandzki charakteryzuje się unikalnymi gardłowymi dźwiękami i złożonymi słowami. Ma także wiele połączonych dźwięków, jak te wymienione poniżej:
  • "ij" / "ei" 
  • "ou" / "au" 
  • "eu" 
  • "ui"
  • "oe"
  • "ie"
• Akcenty i dialekty: Niderlandzki ma ponad 17 dialektów rozprzestrzenionych na 2 kraje. Każdy dialekt ma inne słowa, akcenty itd... To niezła zabawa, ponieważ nawet rodzimi użytkownicy nie zawsze się rozumieją! Jeśli chcesz się w pełni zintegrować, potrzebujesz nauczyciela, który zna konkretny dialekt regionu, w którym mieszkasz. Dla zabawy, oto lista wszystkich wersji słowa ziemniak lub "aardappel" w języku niderlandzkim:
  • Aardappel – Standardowy holenderski
  • Patat – Używane w Randstad (np. w Amsterdamie, Hadze)
  • Pieper – Powszechne w Gelderland, Overijssel oraz częściach Północy
  • Kriel – Używane w Zachodnia Flandria i odnosi się do małych ziemniaków
  • Erdappel – Limburski i niektóre południowe dialekty (wpływ niemieckiego Erdapfel)
  • Bolster – Brabancja i części Zelandii
  • Knol – Starsze niderlandzkie słowo, wciąż używane w niektórych regionach
  • Tuffel – Dialekty w Groningen i Drenthe (podobne do niemieckiego Kartoffel)
  • Poeper – Niektóre dialekty we Fryzji
  • Platte – Używane w niektórych częściach Zachodniej Flandrii
• Gramatyka: Na szczęście gramatyka nie jest aż tak skomplikowana. Przymiotniki i odmiana czasowników są stosunkowo mniej skomplikowane niż na przykład w niemieckim czy hiszpańskim. Inne aspekty mogą być trochę trudniejsze do opanowania, jak szyk wyrazów, rodzajniki oraz wiedza, kiedy użyć "de" czy "het", oraz użycie "Er".
• Szyk wyrazów: To ciekawy temat, który może być dość skomplikowany dla obcokrajowców. Szyk wyrazów różni się od większości języków, choć jest najbardziej podobny do niemieckiego.
• Słownictwo: Tak jak w niemieckim, Holendrzy lubią łączyć słowa i tworzyć długie wyrazy. Na przykład: Tafeltennistafelverhuurbedrijf, które jest głównie kombinacją słów, ale musisz to opanować ;). Na szczęście niderlandzki dzieli wiele słów z angielskim, niemieckim, a nawet z językami romańskimi. Jeśli opanujesz którykolwiek z tych języków, masz dobrą przewagę startową.

Czy istnieją certyfikaty z niderlandzkiego?

Tak, istnieją! Nederlandse Taalunie jest odpowiedzialna za rozpowszechnianie niderlandzkiego, a także egzamin NT2 i CNaVT (Certificaat Nederlands als Vreemde Taal) w Belgii, które dostarczają wytycznych, jakiej gramatyki i słownictwa należy się uczyć na danym poziomie.

Stworzyliśmy te wytyczne w naszych materiałach do nauki, a podczas twoich zajęć konwersacyjnych z dowolnym z naszych nauczycieli, uczysz się dokładnie tego, co powinieneś wiedzieć do przygotowania się do któregokolwiek z tych egzaminów, zgodnie z wytycznymi opracowanymi przez Nederlandse Taalunie.

Czy możesz podać mi niektóre przydatne zwroty po niderlandzku?

Tak, użyj tych zwrotów, aby skontaktować się z osobistym nauczycielem:

• Goedemorgen: Dzień dobry
• Alstublieft: Proszę
• Dank je: Dziękuję
• Sorry: Przepraszam
• Hoeveel kost het? Ile to kosztuje?
• Ik spreek geen Nederlands: Nie mówię po niderlandzku
• Kunt u het herhalen alstublieft?: Czy możesz to powtórzyć, proszę?
• Ik wil les elke maandag: Chcę mieć lekcje w każdy poniedziałek.
• Ik heb een flexibel lesrooster: Mam elastyczny harmonogram zajęć.

Jaka jest najlepsza metoda do nauki niderlandzkiego?

Istnieje kilka sposobów na ćwiczenie niderlandzkiego.

Platformy do znalezienia nauczyciela

Jest kilka platform umożliwiających dopasowanie z nauczycielem. Zaletą jest pełna elastyczność, podczas gdy struktura kursu i rezultaty mogą być niejasne.

Lokalne szkoły

Lokalne szkoły mogą być dobrą opcją, jeśli jesteś elastyczny i możesz zobowiązać się do stałego terminarza. 

Kursy zdalne

Kursy zdalne tradycyjnie wysyłają ci materiały do nauki, z których możesz korzystać z nauczycielem na odległość. Możesz wysyłać e-maile lub wiadomości tekstowe do nauczyciela, który zapewni ci korekty.

Aplikacje do nauki

Podczas gdy aplikacje do nauki są świetnym sposobem na spędzenie czasu podczas jazdy autobusem, zazwyczaj służą one tylko do ćwiczeń i nie zastępują solidnej struktury kursu.

Dlaczego warto wybrać coLanguage do nauki niderlandzkiego?

Łączymy najlepsze cechy wszystkich metod.

• Eksperccy nauczyciele: Zweryfikowani profesjonaliści z doświadczeniem w nauczaniu, aby ćwiczyć konwersację.
• Strukturalne materiały do nauki: Nasze materiały są dostępne dla wszystkich studentów naszych zajęć konwersacyjnych i są ustrukturyzowane zgodnie z wytycznymi NT2. Są bardziej kompletne niż większość aplikacji do nauki i kursów zdalnych.
• Elastyczność w planowaniu: Wybierz między zajęciami indywidualnymi lub grupowymi i umawiaj się na zajęcia kiedy tylko chcesz.

Rozpocznij naukę niderlandzkiego już dziś

Jesteśmy gotowi cię prowadzić! Zarejestruj się i poznajmy się bliżej!